06-12-07

Met Max em Moritz de nacht in

busch

Max en Moritz, het wereldberoemde tekenverhaal van Wilhelm Bush
Literatuur

Max en Moritz gaan op zijn dialects

Een uniek waagstuk van de dtv-uitgeverij: Max en Moritz in negen dialecten voeren ze hun fratsen uit....

Misschien niet direct een kerstgeschenk voor Belgen of Nederlanders, maar ja, misschien is er hier en daar toch iemand aan geïnteresseerd. Namelijk... De dtv uitgeverij heeft het wereldberoemde tekenverhaal met bijhorende lyriek van Wilhelm Busch vertaald in negen Duitse dialecten + de originele tekst. Zo, indien u eens echte Duitse dialecten willen leren kennen, dan ligt het boek voor u te grijpen.

Deze bijzondere uitgave verschijnt naar aanleiding van de 100ste sterftedatum van Wilhelm Busch op 9 januari. Boek: Max und Moritz mundartgerecht, Wilhelm Busch in vertaling, dtv uitgeverij, ISBN 978-423-13623-5

ROND DIT THEMA
dtv   uitgeverij

Max en Moritz   volledig verschenen op deze blog

21:55 Gepost door Sebastian in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) | Tags: literatuur |  Facebook |

De commentaren zijn gesloten.